En 2030, la pandémie de grippe aviaire a fait un carnage. Un homme et sa mule robotique tentent de passer en Suisse. C'est le 1er tome de "Soleil froid".