The Man from U.N.C.L.E.

The Man from U.N.C.L.E.

Qui dit voyage en avion, dit occasion de voir des films que j’avais soit raté à leur sortie, soit qui n’étaient pas sortis du tout. Il me semble que ce The Man from U.N.C.L.E rentre dans la seconde catégorie, mais, ayant repéré la bande-annonce il y a quelques temps, j’ai profité de l’aubaine – en l’occurrence, dix heures de vol au-dessus de l’Afrique.

The Man from U.N.C.L.E, c’est le nom original de la série connue en France sous le titre – ridicule, comme d’habitude – de Des agents très spéciaux. Oui, les traducteurs aussi sont très spéciaux, mais passons: c’étaient les années 1960, y’a prescription.

Et, en parlant des années 1960, on est en plein dedans: après un générique animé de grande tenue, on se retrouve directement à Checkpoint Charlie, où l’agent américain Napoleon Solo doit aller sortir une jeune – et jolie – mécanicienne allemande de Berlin-Est. Il tombe sur un os – enfin, plutôt beaucoup d’os accompagnés par encore plus de muscles, le tout ayant pour nom Ilya Kuriakin, du KGB.

La blague est que, dès la scène suivante, les deux agents sont contraints de faire équipe pour tenter de récupérer un scientifique – et accessoirement père de la jeune fille – dont les découvertes pourraient mener à un échange nucléaire généralisé. Je simplifie un peu, mais pas beaucoup: le scénario ne s’embarrasse pas beaucoup de subtilité.

Habituellement, je ne suis pas un grand fan des pastiches, mais j’ai trouvé celui-ci, réalisé par Guy “Sherlock Holmes” Ritchie, très réjouissant. D’abord, parce qu’on a une reconstitution des années 1960 que j’ai trouvée très réussie, avec son traitement de l’image “d’époque”. Visuellement, c’est très chouette.

Ensuite, parce que ce genre de galipettes post-pulp, mélangeant action et humour est un truc qui m’amuse toujours beaucoup. Les personnages sont bien campés, avec ce qu’il faut de caractérisation et de caricature pour à la fois toucher le cœur du pastiche et le dépasser par une relecture contemporaine des codes du genre.

Je suis moins enthousiaste avec certaines scènes d’action, difficilement lisibles. Le pire étant sans doute la poursuite automobile finale, qui combine les tares du tournage “caméra sur l’épaule” (ou “GoPro mal stabilisée”), du montage pour épileptique et de l’écran séparé en plusieurs zones. Ça pique les yeux de l’intérieur.

Après, il ne faut pas aller chercher autre chose dans The Man from U.N.C.L.E autre chose qu’un sympathique film d’action dans un faux style sixties: c’est sympa, ça remue bien, ça fait souvent rire, mais ça ne réinventera pas l’équivalent philosophique du fil à couper le beurre.

Si le style vous plaît, je vous recommande cependant le visionnage de ce film. Y’a plein d’idées de mise en scène à piocher, surtout si on est du genre rôliste vicieux qui aime bien expliquer les choses à posteriori.

https://www.youtube.com/watch?v=4K4Iv_N9Nno

Pour soutenir Blog à part / Erdorin:

Blog à part est un blog sans publicité. Son contenu est distribué sous licence Creative Commons (CC-BY).

Si vous souhaitez me soutenir, vous pouvez me faire des micro-dons sur Flattr, sur Liberapay, sur MyTip ou sur uTip (si vous n'avez pas de sous, uTip propose également de visionner des pubs). Je suis également présent sur Tipeee pour des soutiens sur la longue durée.

Laisser un commentaire

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.

3 commentaires sur “The Man from U.N.C.L.E.”

%d blogueurs aiment cette page :